語言、文化、家庭關係及移民經歷，都可能影響一個人如何理解和表達自己的情緒，也會影響他們如何進入心理治療，以及如何理解自己與他人的關係。當這些因素在個案中佔有重要位置時，可使用中文或雙語方式進行心理治療及臨床工作。

​

包括：

• 以中文或雙語進行心理工作的個案

• 跨文化及跨世代家庭關係

• 移民經歷與雙文化身份

• 照護系統中因文化差異而產生的理解落差

• 使用英語時，較難充分表達內在感受及心理經驗的個案

透過個案概念化整理影響當事人目前困難的心理、關係、文化及生活因素，並以這份理解作為跨專業合作的基礎。我可與個案經理、精神科醫生、學校、機構及其他跨專業團隊共同工作。

​

工作可包括：

• 反思實踐及專業諮詢

• 就關係互動及治療參與上的困難提供臨床意見

• 協助參與照護的不同專業建立較一致的心理學理解，並促進彼此協作

為正在經歷復康或康復過程的私人轉介個案提供心理工作，包括創傷、創傷性受傷或重大生活轉變後的適應，以及復康期間出現的情緒困擾、身份轉變和心理需要。

​

具備與以下專業人士及服務協作的經驗：

• 私人復康團隊

• 個案經理

• 獨立醫療體系的跨專業團隊（MDT）

• 參與複雜復康及康復歷程的其他專業人士與服務

超過 9 年 NHS 臨床工作經驗，曾於處理高度複雜個案及需要密集臨床介入的服務環境工作。

​

• 複雜精神健康服務

• 住院服務

• 法證精神健康及保安服務，以及羈押環境

• 跨專業服務系統及高強度臨床工作